Mary Shelley aprendió español para leer a Cervantes. Lo cuenta Santiago Posteguillo en  La noche que Frankenstein leyó El Quijote  (Planeta, 2012), un libro curioso que desvela anécdotas bastante desconocidas sobre libros y autores de la literatura universal. Uno de los capítulos recoge las confesiones de la dramaturga británica, que contó en su diario cómo cada noche durante un…